2014 sem telhet el karácsonyi jótékonykodás nélkül, hiszen kapni jó, de adni még jobb! Idén az Eötvös Loránd Tudományegyetem és a Semmelweis Egyetem Hallgatói Önkormányzata közös erővel szeretné a lehető legtöbb ajándékot összegyűjteni. Készítsd el Te is a Mikulás csomagod és tedd boldogabbá a rászoruló gyermekek Karácsonyát!

Mivel és hogyan tudsz segíteni?

Tartós/nehezen romlandó édességek: csoki, ropi, keksz, apró kis ajándékok. A lényeg, hogy helyes kis csomagok legyenek, vagy azokat lehessen belőlük készíteni. A nagyobb tárgyakkal (pl.: ruha, könyvek) sajnos nehezebben tudunk mit kezdeni.

Kérjük, hogy a csomagokat ne dobozokba, hanem nagy zacskókba gyűjtsétek, a könnyebb szállítás érdekében.

A csomagok leadásának ideje: november 18 – december 2., 14:00
Helye:
ELTE Kari HÖK irodák és kollégiumok
Semmelweis Egyetem: 1089 Budapest, Nagyvárad tér 4. Hallgatói Centrum.

További információ ezen az oldalon.

----------------------
As every year as well, 2014 cannot pass by without some charity! It is good to recieve but it's actually better to give!
This year the Students' Unions of Eotvos Lorand University and Semmelweis University together want to collect as much presents as possible.
Make your own Santa Claus package and make the underprivilaged children's X-mas a very happy one!

How and by what can you help?

By giving lasting/not so easily perishable sweets: chocolate, breadsticks, bisquit, cookie, small gifts. The point is to make cute and tiny presents (or at least prepare things from which it is possible to make cute and tiny presents). Bigger things such as clothes, books etv. unfortunately we can hardly do anything.

Please do not collect the packages in boxes! Rather put it inside of plastic bags, thus they could be easily transfered.

You can give your little packages between November 18 - December 2, 14:00.
Where you can pass them: all of the ELTE Students' Union Offices (regardless Faculty) and the ELTE dormitories
You can also give it to the Semmelweis University as well (address: 1089 Budapest, Nagyvárad tér 4. Hallgatói Centrum.)

More information on this site.